Wednesday, December 1, 2010

Musou Orochi Z - English Patch

- First, sorry to all who are waiting for my updates each weeks! I recently are very busy than I thought. I have a main work, freelance work and for past 1 month, I join into a music band also...
- But this not means I'll left my project discontinued like this. I'm planning for release 1 last big update at this X-Mas.
- For all comments, please leave it here since there're too many comments at the previous post.

52 comments:

  1. don't worry, i'm still waiting for your orochi z patch, and i hope you will translate all of sotry mode

    ReplyDelete
  2. was wondering, since your patch overwrites the settings of the game, is there a setting which I can configure from your file to increase the number of soldiers at view?
    at the moment the settings allow only few soldiers to appear on map and I was hoping to increase that to get a nicer feel on the battleground :)

    Btw, good job on your patch :D

    ReplyDelete
  3. Good to have news about this project, I hope you can continue with it. You made an amazing work.

    ReplyDelete
  4. awesome man!
    i just discovered this game, and your patch.
    i feel lucky you got it all translated almost.
    ...
    real cool.
    hopefully you can translate most of the levels...
    at least all the major happenings, like reinforcements! or, battle orders and stuff.
    not necessarily all the taunts or BullS things they say... so we know whats going on in the levels.
    .. thanks anyway, the menus helps ALOT!!

    ReplyDelete
  5. Appreciate your work and really looking forward to your latest patch for this great game!

    ReplyDelete
  6. Thank you for all the hard work. Looking forward to the big patch!

    You're work so far has been great. I really want to play this game, but can't understand what to do.

    ReplyDelete
  7. thanks so much for taking the time to translate this game.
    this game is soooo badass, in many many ways.

    ReplyDelete
  8. Is the new patch coming today or sometime later this month?

    ReplyDelete
  9. still waiting for your promise dude..

    ReplyDelete
  10. when this new patch will be release ?
    i was waiting from last xmas

    ReplyDelete
  11. when this new patch will be release ?
    i was waiting from last xmas

    ReplyDelete
  12. when this new patch will be release ?

    ReplyDelete
  13. I'll wait so patient. Thank you so much.

    ReplyDelete
  14. still not?
    ...
    i understand man, ive done mods for morrowind and oblivion, and i know life takes you away from them.
    ...
    so looking forward to your post though,
    i LOOOOVEEEE this game :D

    ReplyDelete
  15. Plz go on.
    We're counting on you.

    ReplyDelete
  16. can you hurry and release it please.

    ReplyDelete
  17. Waiting for an new update... where are the "big update at the X-Mas" ? :/

    ReplyDelete
  18. is this still getting worked on?

    ReplyDelete
  19. so when are u going to release it? not trying to annoy but x-mas is kind of over :D

    ReplyDelete
  20. so when you start the your poject???? you say that , the big update will be added in December Xmas 2010 , then until now we can't see your next update

    i hope you pay what are you saying , not only just saying but doing the real thing

    sorry ^_^

    ReplyDelete
  21. hey:) any updates?

    ReplyDelete
  22. So, you're still working on the patch, right?

    ReplyDelete
  23. Thanks a lot for your hard work.
    Still hope to see the new update...

    ReplyDelete
  24. is there anyting new ? i'am waiting bro, thanks for the hard work salutttttttttttt..........

    ReplyDelete
  25. Dude, did u give up? The translations was going so good... =\

    ReplyDelete
  26. So, any updates on this?

    ReplyDelete
  27. Hey any update? It's been over a year. Are you still alive?

    ReplyDelete
  28. Is this thing dead, now? I'd at least like to know.

    ReplyDelete
  29. Even if this big patch never is released (you are about half a year late :p) I just wanted to say thank you for all of your hard work. It has been a huge help.

    ReplyDelete
  30. Thank you for your job translate the musou orochi z it's great job,but i was wonder when you will finish the transation project since all people expecting the finish translate musou orochi z.

    ReplyDelete
  31. So what happened to this project? o_o have been checking back here every now and then...

    ReplyDelete
  32. The project's dead? =(

    ReplyDelete
  33. he has posponed/cancelled the project. he is very busy now, so... wait and see

    ReplyDelete
  34. I recieved a mail from him. He said he was very busy now, so had cancelled/posponed the project. he is not sure he'll have the time to carry on this project again.

    ReplyDelete
  35. Please get done the unfinished job, we're waiting for the patches.

    ReplyDelete
  36. Hope somebody will continue Holy Sword legacy and will make it completed.
    Its sad that this pacthces cant change voice, cause this japanese shoutings are horrible :)

    ReplyDelete
  37. If you cannot continue with the project I may be able to continue with it, I f you can send me the required tools by email with a little tutorial.

    ReplyDelete
  38. It's decent enough, I just kinda wished he translated some of the story, other than that everything else is fine.

    ReplyDelete
  39. nooooooooooooooooooooooooooo


    don't cancel this project D:

    ReplyDelete
  40. Hey, if somebody helps me I think I can continue his work!

    ReplyDelete
  41. are the updates going to comeout soon?? or is it going to get cancelled?

    ReplyDelete
  42. UDIPSHITYUNOCONTINUETRANSLATING!?

    ReplyDelete
  43. Still gonna release the new patch? Been waiting for a long time.

    ReplyDelete
  44. just pass the project to somebody who can do it, its 2012 nao

    ReplyDelete
  45. Hi Holy Sword!

    If you ever read this, I would be interrested to continue and hopefully finish this translation. If you can tell me how to do it (tools, methods, ...) and provide me with the raw material you already have, I would love to help. I'm a real fan of this game, and I believe a complete english translation is really needed. I do not intend to get involved with the audio. I prefer the sound of Japanese, as long as I have subtitles or translations :^)

    Get in touch with me at delta1z(at)yahoo(dot)ca

    ReplyDelete
  46. I have a problem! I installed the patch, the game runs well, but in game there are no lifebars(yours,allies and enemies), no dialogue(only voice), no K.O count.

    ReplyDelete
  47. Thanks for the translation! Even if it's not the entire game it still helps out a lot.

    ReplyDelete
  48. How's Project Going?
    Assume it's been Two years and five months without update=Project Dead?

    ReplyDelete
  49. Well How's project Going now?
    Assumed that it's already two years so this project is disclosed?

    ReplyDelete